Netclass Idiom

IDIOM 2 – 4

1

look up to

존경하다 (respect, admire, esteem, venerate, revere)  
I look up to my parents.
나는 우리 부모님을 존경한다.

look(보다) + up(위쪽으로) + to(~를 향하여) = 누군가를 향해 위로 쳐다보다우러러보다, 존경하다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
2

make over

양도하다, 고치다  
He made over the house to his son.
그는 집을 아들에게 양도했다.

over는 [위쪽에, 위에서 아래로] 뜻이다. 부모가 자녀에게 재산을 물려줄 때도 [위에서 아래로] 위치가 변경된다. 이 의미는 [물려주어]로 뜻이 발전한다.

make(만들다) + over(물려주어) = 만들어서 물려주다  양도하다
make(만들다) + over(위쪽) = (밑은 두고) 위쪽만 만들다  고치다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
3

look over

조사하다 (examine, look into), 훑어보다   
Look over the catalogs.
카탈로그를 살펴보아라.

over는 [수직적인 상위]를 나타낸다. 하나 위에 또 하나가 반복적으로 쌓여서 수직관계가 형성되므로 over는 [반복]의 뜻을 지닌다. look over는 위를 반복해서 보는 과정에서 [조사하다, 훑어보다]의 뜻이 나온다.

look(보다) + over(위) = 위쪽을 반복해서 보다조사하다, 훑어보다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
4

meet with

(우연히) 만나다, 경험하다, 당하다, 맛보다    
He met with an accident.
그는 사고를 당했다.

meet(만나다) + with(~와) 다음에 사고가 오면 사고와 우연히 만나게 되어 [(사고를) 당하다, 경험하다]가 되고 음식을 만나면 [맛보다]가 된다.

meet(만나다) + with(~와) + 사람 = 사람과 만나다  우연히 만나다
meet(만나다) + with(~와) + 사고 = 사고와 만나다 당하다, 경험하다
meet(만나다) + with(~와) + 음식 = 음식과 만나다  맛보다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
5

make a scene

한바탕 소란을 피우다 (have a scene)    
Don’t make a scene.
소란을 피우지 마세요.

make(만들다) + a scene(큰 소란) = 큰 소란을 만들다 → 큰 소란을 피우다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
6

lose track of

놓치다, 소식이 끊어지다, 잊어버리다    
I lost track of a train.
나는 기차를 놓쳤다.

lose(놓치다) + track(흔적) + of(~의) = ~의 흔적을 놓치다~을 놓치다, 소식이 끊어지다, ~을 잊어버리다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
7

make a difference

차이를 낳다, 영향을 미치다, 중요하다    
It will make a difference.
그것이 차이를 만들 것이다.

make(만들다) + a difference(차이점)는 [차이를 만들다]이며 차이를 만든다는 것은 그 만큼 [영향을 미치다]는 뜻이다. 영향을 미치다는 것은 그 만큼 [중요하다]는 뜻이다.

공무원 기출

난이도: 상

3/5
8

look to

~을 지켜보다, 주의하다, 의지하다 (rely on)    
We look to you.
우리는 당신에게 의지한다.

look은 [보다]를, to는 [(출발+도착) ~에]을 뜻한다. look to는 [시선이 내 눈에서 출발해서 to 다음에 이르다]이다. 만일 look to you라고 하면 [당신만 지켜 보다 → 당신을 의지하다]가 된다.

공무원 기출

난이도: 상

3/5
9

make oneself at home

(집에 있는 것처럼) 편하게 쉬다    
Make yourself at home.
편히 쉬어.

make(만들다) + oneself(자신) + at home(집에서) = 집에 있을 때의 자신으로 만들다편하게 쉬다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
10

look out for

살피다, 유의하다    
Look out for pickpockets!
소매치기들을 조심해라!.

사람이 주변을 보는 것은 살피는 과정이므로 유의해야할 상황이 있는 것이다.

look(보다) + out(주변) + for(~를 향해) = ~를 향해 주변을 보다살피다, 유의하다

공무원 기출

난이도: 상

3/5