Netclass Idiom

IDIOM 2 – 8

1

call down

야단치다 (tell off), 불러내리다, ~를 내려 달라고 빌다    
He called me down for talking.
그는 나를 잡담한다고 야단쳤다.

call(큰소리로 부르다) + down(아래로)은 큰 소리로 아래로 불러내리므로 [불러내리다, 야단치다]이다.

call(큰소리로 부르다) + down(아래쪽으로) = 아래로 큰 소리로 부르다 → 불러내리다, 야단치다

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
2

be crazy about

~에 미치다, 열광[열중]하다    
He is crazy about games.
그는 게임에 열중이다.

be(이다) + crazy(열중한) + about(~에 관해서) = ~에 관해서 열중하다

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
3

at first hand

직접 (directly)    
I heard the news at first hand.
나는 그 소식을 직접 들었다.

first hand의 단어적 의미는 첫번째 손이다. 첫번째 손은 물건을 타인의 개입 없이 직접 넘겨 받게 되는 손이다. 이런 이유로 at first hand는 직접이란 표현으로 쓰이게 되었다.

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
4

back out (of)

후퇴하다, (약속/계약을) 깨다, 손을 떼다 (pull out)    
I backed out of the deal.
나는 그 거래에서 빠졌다.

back(물러나다) + out(영역 밖) = 영역 밖으로 물러나다 → 후퇴하다
back(물러나다) + out(영역 밖) = 계약한 영역 밖으로 물러나다 → (계약을) 깨다
back(물러나다) + out(영역 밖) = 일의 영역 밖으로 물러나다 → (일에서) 손을 떼다

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
5

add up

합계하다, 계산이 맞다, 이치에 맞다, 이해가 되다 (make sense)
His remarks doesn’t add up.
그의 말은 이해가 안된다.

add(더하다) + up(위로) = 더해서 위로 올라가다 → 합계하다
add(더하다) + up(위로) = (조각을 더해서 완성된 것을 보고 뭔지) 이해하다
add(더하다) + up(위로) = (더해진 수치가) 계산이 맞다

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
6

box up

상자에 채우다, 가두다 (confine)
He boxed up the goods.
그는 물건을 상자에 채웠다.

box(상자에 넣다) + up(위로) = 상자에 넣어 위로 올라오다 → 상자에 채우다
box(상자에 넣다) + up(위로) = (생명체를 상자 넣어서 위를 닫아) 가두다

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
7

call off

취소하다 (cancel)
I called off baseball because of rain.
나는 비 때문에 야구를 중단했다.

call(부르다) + off(중지하여)는 경기에서 우천으로 더 이상 경기를 할 수 없을 때 양팀 감독을 불러서(call) 경기를 중지(off)한데서 [취소하다]의 뜻이 생겨났다.

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
8

cut out for [to do]

적임의, 잘 어울리는
He is cut out for teaching.
그는 교직이 적임이다.

cut(잘라 낸) + out(영역 밖) + for(~을 위하여)의 단어적인 뜻은 [~을 위하여 잘라서 밖에 준비해 둔 것]이다. 그것은 특정한 사람을 위한 것이다. 따라서 cut out for는 [적임의] 뜻이 된다.

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
9

drive home

납득시키다, (못을) 박다
I drive my point home.
나는 나의 논지를 납득시켰다.

drive((못)을 박다) + home(깊숙이) = (못)을 깊숙이 박다
drive(주입시키다) + home(철저하게) = 철저하게 주입시키다 → 납득시키다

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5
10

come upon [on]

뜻밖에 만나다, 발견하다
I came upon her.
나는 그녀를 우연히 만났다.

come(오다) + (up)on(접하여) = 오다가 (사람)을 접하다 → 뜻밖에 만나다
come(오다) + (up)on(접하여) = 오다가 (사물)을 접하다 → 발견하다

공무원 기출

난이도: 상

☆☆☆☆☆ 3/5