Netclass
Idiom
IDIOM 2 – 10
1
pay off [upon]
(빚을) 전부 갚다, 수지맞다
I paid off my debts.
나는 빚을 갚았다.
Hard work pays off.
근면은 좋은 결과를 낳는다.
| • | pay(지불하다) + off(떨어져) = (빚)을 갚고 떨어져 나오다 → (빚을) 전부 갚다 |
| • | pay(지불하다) + off(떨어져) = 지불하고 떨어져 남은 것이 있다 → 수지맞다 |
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
2
out of the question
불가능한 (impossible)
That was out of the question.
그것은 불가능했다.
out(범위를 벗어난) + of(의) + the question(질문) = 질문의 범위를 벗어나 (대답이 불가능한) → 불가능한
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
3
put ~ through (to)
전화를 연결시키다
I can put you through.
전화를 연결시켜 드릴 수 있습니다.
put(종사시키다) ~ through to(~에 연결되어) = ~에 전화로 연결시켜 주다
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
4
on leave
휴가로 (away from work)
He is on leave.
그는 휴가중이다.
on(~에 붙어) + leave(휴가) = 휴가와 붙어 있는 → 휴가로
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
5
put out
(불을) 끄다 (extinguish), 출판하다, 내놓다
I put out the fires.
나는 불을 껐다.
put out을 촛불에 쓰면 (촛)불을 밖에 두어 꺼지게 하므로 [(불을) 끄다]가 된다. put out을 출판에 쓰면 원고가 책이 되어 세상 밖으로 나오는 것이므로 [출판하다]가 된다.
| • | put(두다) + out(밖에) = (촛불을) 밖에 두다 → (불을) 끝다 |
| • | put(두다) + out(밖에) = (원고를) 세상 밖에 두다 → 출판하다 |
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
6
out of one's wits
제정신을 잃고 (out of one’s mind)
I was scared out of my wits.
나는 소스라치게 놀랐다.
out of는 [~을 잃고, ~이 없는]을, wits는 [제정신, 지혜]를 뜻한다.
out of(~을 잃고) + one’s wits(제정신) = 제정신을 잃고
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
7
put up with
참다 (endure, bear, tolerate, stand)
I put up with her grumble.
나는 그녀의 불평을 참는다.
put up with는 무언가를 상대로 감정이 위쪽으로 쌓여 올라가고 그것을 참고 수용하는 것을 뜻한다.
put(두다) + up((감정을) 위쪽으로) + with(~을 상대로) = ~를 상대로 감정을 위쪽으로 쌓아두다 → ~를 참다
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
8
put through
(일을) 성취하다, (법안을) 통과시키다, (전화를) 연결시키다
I put through my goal.
나는 나의 목표를 성취했다.
through(~을 통과하여)는 무언가의 시작점부터 중간과정을 거쳐 끝점까지 통과하는 것을 나타낸다.
| • | put(두다) + through((일을) 통과하여) = 일을 통과하여 두다 → 성취하다 |
| • | put(두다) + through((법안을) 통과하여) = 법안을 통과하여 두다 → 통과시키다 |
| • | put(두다) + through((전화를) 통과하여) = 전화를 통과하여 두다 → 연결시키다 |
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
9
on the alert
경계하고 있는 (watchful)
He is on the alert for the enemy.
그는 적을 경계하고 있다.
on은 접촉 전치사로서 [접하여]를 기본 뜻으로 하여 접촉이 지속되면 [계속해서]의 뜻이 된다.
on(계속해서) + the alert(경계) = 경계가 계속되는 → 경계하고 있는
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5
10
pay attention to
~에 주의하다
I paid attention to his words.
나는 그의 말에 주의했다.
pay는 [갚다]를 기본 뜻으로 하여 [~하다]의 뜻이 있다.
pay(~하다) + attention(주의) + to(~에) = ~에 주의를 하다
공무원 기출
난이도: 상
☆☆☆☆☆ 3/5