Netclass Idiom

IDIOM 2 – 14

1

keep ~ at arm’s length

가까이 하지 않다     
I keep her at arm’s length.
나는 그녀와 가까이 하지 않는다.

keep(계속 ~하게 하여 두다) ~ at arm's length(팔의 길이) = 계속 팔의 길이가 유지되게 하다가까이 하지 않다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
2

ins and outs

모든 것, 상세한 것 (details)     
He knows all the ins and outs.
그는 모든 것들을 알고 있다.

ins(안에 있는 것들) + and + outs(밖에 있는 것들) = 안에 있는 것들과 밖에 있는 것들모든 것, 상세한 것

공무원 기출

난이도: 상

3/5
3

make a name

이름을 떨치다, 유명해지다 
I want to make a name for myself.
나는 이름을 떨치고 싶다.

make(쌓아 올리다) + a name(이름) = 이름을 쌓아 올리다이름을 떨치다, 유명해지다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
4

open hostility

공개적인 [노골적인] 적대감, 전쟁을 시작하다  
There is open hostility between us.
우리들 사이는 노골적인 적대감이 있다.

open(노골적인) + hostility(적대심) = 노골적인 적대감
open(시작하다) + hostility(전쟁 행위) = 전쟁행위를 시작하다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
5

in turn

번갈아, 차례로  
We called out our names in turn.
우리는 차례로 각자 이름을 말했다.

in(안) + turn(순번, 차례) = 순번으로, 차례로

공무원 기출

난이도: 상

3/5
6

mark off

(선을 그어) 표시하다, 구별하다, 선을 그어 지우다  
We marked off a tennis court.
우리는 테니스 코트를 선을 그어 표시했다.

mark(표시하다) + off(떨어져)의 단어적인 뜻은 [구별을 위해 표시해서 떼놓다]이다. 따라서 mark off는 [선을 그어 표시하다, 구별하다, 선을 그어 지우다]의 뜻이다.

공무원 기출

난이도: 상

3/5
7

put on airs

젠체하다, 뽐내다, 점잔빼다   
Don’t put on airs.
잘난 체 하지마라.

put on(~하는 체하다) + airs(젠체하는 태도) = 젠체하는 태도를 취하다젠체하다, 점잔빼다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
8

raise the roof

(기쁨/노여움 등으로) 법석을 떨다    
I raised the roof at the party.
나는 파티에서 야단법석을 떨었다.

raise(위로 올리다) + the roof(지붕) = (소리를 질러) 지붕을 위로 올리다(기쁨/노여움으로) 법석을 떨다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
9

pick up the tab

셈을 치르다 (pay for) 
I picked up the tab at the restaurant.
내가 식당에서 돈을 냈다.

pick up(집어 들다) + the tab(계산서) = (계산서를 집어 들고) 셈을 치르다

공무원 기출

난이도: 상

3/5
10

in the last analysis

결국 (eventually)  
In the last analysis, he loses.
결국 그가 진다.

in + the last(마지막) + analysis(분석) = (마지막 분석까지 끝내고 난 결과) 결국

공무원 기출

난이도: 상

3/5